Notas
Para cualquier información adicional comunicarse con las siguientes IP:
Departamento de mayoreo
Yenifer Espitia R.
Celular y WhatsApp: 3162468734
PBX: (601) 5875172
IP: 60980
Linda Ossa S.
Celular y WhatsApp: 3208320738
PBX: (601) 5875172
IP: 11945
Bogotá, Colombia
NOTAS:
EL PROGRAMA GENERA LOS SIGUIENTES GASTOS DE CANCELACIÓN CON RESPECTO A LA FECHA PREVISTA DE LLEGADA DE LOS CLIENTES:
30 - 21 DÍAS ANTES DE LA SALIDA = 25% DE GASTOS
20 - 15 DÍAS ANTES DE LA SALIDA = 50% DE GASTOS
14 – 07 DÍAS ANTES DE LA SALIDA = 75% DE GASTOS
MENOS DE 7 DÍAS ANTES DE LA SALIDA = 100% DE GASTOS
Observaciones
Incluye
- 08 noches de alojamiento en el hotel seleccionado con desayuno incluido.
- Cena mexicana gourmet con mariachis en restaurante Villa María Polanco
- Traslado aeropuerto – hotel – aeropuerto en servicio compartido.
- Visita De Basílica De Guadalupe Y Pirámides De Teotihuacán
- Visita A Ciudad De México 'Coyoacán' Xochimilco
- Visita Cuernavaca Taxco
- Visita de Puebla y Cholula.
- Visita Atlixco y Val'Quirico
- Visita Chignahuapan y Zacatlán de las Manzanas
- Cena mexicana gourmet con mariachis en restaurante Villa María Polanco
No Incluye
- Trámite administrativo de divisas del 2% sobre el valor del plan + IVA, valor cobrado por pago en efectivo en moneda extranjera no reembolsable.
- Tiquetes aéreos internacionales o locales e impuestos tasas o contribuciones que los graven tales como: IVA, tasa aeroportuaria, impuestos de combustible, tarifa administrativa, impuestos de aeropuertos y salida de los países de origen y destino, otros cargos (sujetos a cambio).
- Trámite de visas. (Consulte con su asesor los requisitos de documentación y medidas de salud preventiva para el destino).
- Registro de entrada en hoteles antes de la hora prevista 3:00 p.m. y de salida después de las 12:00 p.m. (Horarios sujetos a cambio sin previo aviso).
- Recargo por traslados nocturnos, dependiendo del itinerario aéreo, al momento de reservar entre las 8:00 p.m. a 7:00 a.m. (Horarios sujetos a cambio sin previo aviso).
- Gastos personales y servicios adicionales como: servicio a la habitación, servicio telefónico, lavandería, extras y propinas, entre otros.
- Alimentación, traslados y vistas no estipulados en el plan.
- Cualquier gasto o servicio no detallado.
- Propinas, bebidas en las comidas y alimentación no estipulada en el plan.
Políticas
- Para garantizar la tarifa se requiere un depósito del 20% (no reembolsable) del valor total de la reserva.
- El saldo se puede pagar a cuotas sin interés (exceptuando el interés que genere el banco en caso de pagar con tarjeta de crédito) hasta un mes antes de la fecha de viaje. (Si los deposito son en pesos colombianos se aplicará la tasa financiera de Aviatur del día de pago)
- Todas las cancelaciones deben notificarse por escrito al asesor y por la persona que solicitó el servicio, se deben tener en cuenta las políticas de anulación y reembolso informadas a continuación.
- La reserva debe estar 100% paga un mes antes de la fecha de viaje
Política de Restricción
Políticas de cancelación del operador:
- Una vez confirmada la reserva, se informará las políticas de cancelación.
Políticas generales de Aviatur :
-
Una vez recibido el depósito por parte del cliente, este da por aceptado las condiciones, políticas de pago y cancelaciones.
-
Cualquier anulación está sujeta a penalidad de acuerdo con las políticas informadas al momento de confirmar los servicios.
-
Servicios no endosables, no reembolsables no transferibles.
-
En caso de cancelación por parte del pasajero independiente de los gastos mencionados arriba, se cobrará un 10% de gastos. administrativos y los gastos de comunicación y gestión que conlleve la cancelación.
-
Una vez expedidos la tarjeta de asistencia médica y seguro de cancelación no hay derecho a reembolso.
Condiciones
- Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso al momento de reservar, dependiendo de la disponibilidad de los servicios solicitados, actualización de tarifas, cambios en la operación o decisión de los proveedores.
- Los impuestos, tasas y contribuciones que las graven también pueden variar por disposición gubernamental.
- Las tarifas se encuentran publicadas en dólares americanos, el pago se puede hacer en esta moneda o en pesos colombianos convertidos a la tasa financiera de Aviatur del día del pago.
- En la fecha de compra se aplicarán las tarifas vigentes, los impuestos, tasas y contribuciones que la graven.
- Tarifas no válidas para feriados, fechas especiales,eventos, grupos y congresos que se presenten durante el año 2025, Fórmula 1 y Día de Muertos (24 oct al 5 nov) Playas no aplica en semana santa y fiestas decembrinas. Hoteles Histórico Central y Zócalo Central no aplican para estancias durante 15 y 16 de septiembre, 31 diciembre y otras fechas; favor consultar suplementos.
- Los productos y/o servicios adquiridos para cada destino pueden sufrir cambios por accidentes, huelgas, asonadas, terremotos, condiciones climáticas adversas y cualquier otro caso de fuerza mayor que pudiere ocurrir durante el viaje, por esta razón el organizador se reserva el derecho de hacer los cambios necesarios en itinerarios, fechas, vuelos, hoteles, servicios opcionales, para garantizar el éxito del producto o servicio turístico adquirido por el cliente; si por alguna razón de fuerza mayor el operador se ve en la necesidad de cancelar los servicios programados, AVIATUR no será responsable por tales hechos.
- El operador declina toda responsabilidad por retrasos, adelantos o anulaciones que se produzcan por parte de las compañías aéreas o las empresas transportistas, los cargos que se originen por este concepto estarán a cargo de los pasajeros.
- Tarifas válidas para pasajeros colombianos.
- Tarifas en dólares americanos, vigentes al 15 de diciembre 2025, incluyen impuestos vigentes.
- Tarifas de Menores aplican de los 3 a los 10 años, a partir de 11 años pagan tarifa de adulto.
- Tarifas de Excursiones y traslados son por persona en servicios compartidos con otros pasajeros.
- Tarifas en servicios privados son por persona, se deberá pagar en basé el número de pasajeros que tomen el servicio.
Servicios compartidos
- Las excursiones aplican en los hoteles de Zona Rosa, Zona Reforma, Zona Centro y Zona Polanco.En caso de que el pasajero este hospedado en otras zonas aplicara un punto y horario de encuentro, el cual se deberá verificar previamente con nosotros.
- Todos nuestros servicios son en servicios compartidos con más pasajeros, excepto las contrataciones en privado con las tarifas especificadas como PRIVADO
- Las excursiones serán programadas por el operador según los días y horario de operación de cada uno. Esto se informará a los pasajeros en su traslado aeropuerto – hotel cuando lo tengan contratado en destino.
Condiciones Generales:
-
La responsabilidad de la agencia se limita a los términos de cada ofrecimiento. La agencia no asume responsabilidad por el servicio de transporte aéreo, salvo que se trate de vuelos fletados y de acuerdo con el contrato de transporte. Aplican penalidades, no show y políticas del operador contratado, sin perjuicio del artículo 65 ley 300 del 96. Aviatur no se responsabiliza por negociación de permisos, visas, enfermedad del viajero, caso fortuito, fuerza mayor, asuntos salubres, problemas legales, entre otros sucesos no atribuibles a la agencia. Los programas no incluyen gastos de documentación, gastos personales, excursiones adicionales a ítems no especificados. Los precios de los programas están sujetos a cambios sin previo aviso por fluctuación de moneda, decisiones gubernamentales, modificación de impuestos, tasa o contribuciones. El precio anunciado en moneda distinta al peso colombiano podrá ser pagado en divisa: también puede ser convertido a pesos colombianos según la TRM de la fecha del pago. En ambas formas de pago se adicionará el 2% por concepto de gastos administrativos más IVA 19%, sobre el valor del precio informado y liquidado
Itinerario del Viaje
Día 1 -TRASLADO LLEGADA A CIUDAD DE MÉXICO – CENA EN VILLA MARIA (opera de martes a sábado)
Arribo al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, recepción y bienvenida por el personal. Durante el traslado al Hotel el guía dará indicaciones acerca de los recorridos, Registro en el hotel. (habitaciones se entregan a partir de las 15:00 horas) (Este día no es posible incluir desayuno). Por la noche cena Mexicana gourmet con mariachis en el excelente restaurante Villa María ubicado en Polanco, típicamente decorado al estilo mexicano, (bebidas no incluidas). Regreso al hotel, alojamiento.
Día 2- VISITA CHIGNAHUAPAN Y ZACATLAN DE LAS MANZANAS (opera miércoles y domingo)
Después del desayuno incluido saldremos con destino al maravilloso Pueblo Mágico de Chignahuapan famoso por la fabricación de esferas navideñas. Visitaremos un taller artesanal y familiar que se dedica a la elaboración de esferas, donde por décadas han elaborado esferas de vidrio soplado y pintadas a mano. Nos platicaran el proceso de elaboración de estas artesanías las cuales han llegado hasta el Vaticano para adornar la Capilla de San Pedro en Italia. Continuamos al centro de Chignahuapan donde se encuentra la Basílica Menor de la Inmaculada Concepción, en su interior resguarda la imagen tallada en madera con una altura de 12 metros y es considerada como la escultura religiosa más grande de Latinoamérica bajo techo. También conoceremos el Kiosco Morisco el cual adorna la plaza principal. Continuamos con destino a Zacatlán Pueblo Mágico, conociendo el Mural de azulejos y vidrio de Zacatlán, único en México; compuesto por miles de piezas de cristal, talavera y espejos, el mural dibuja 12 grandes mosaicos donde se muestran símbolos que caracterizan a Zacatlán y que han contribuido a la grandeza de su pueblo y aprovecharemos la hermosa vista desde el mirador de cristal, disfrutaremos de un agradable paseo por sus calles y plaza principal donde veremos él enorme reloj floral de doble cara fabricado por la relojería Centenario, también tendremos la oportunidad de probar las deliciosas sidras elaboradas en el región.Alojamiento.
Día 3- VISITA ATLIXCO Y VAL´QUIRICO “LA TOSCANA MEXICANA” (opera martes, jueves y sábado)
Después del desayuno incluido visitaremos el Pueblo Mágico de Atlixco de las Flores, fundado en 1579, en el estado de Puebla, una singular población que combina el crecimiento urbano con su vasta herencia novohispana, caminaremos por sus agradables calles y centro histórico, donde visitaremos el Palacio Municipal en cuyo interior encontraremos los murales que cuentan la historia de Atlixco, en su mayoría del artista Juan Manuel Martínez Caltenco, la Parroquia de Santa Maria de la Natividad, El Quisco, Ex Convento de San Francisco, Reloj Monumental y la Escalera Ancha con su mural de los Atlixquenses. Continuaremos el Pueblo de Val ´Quirico, ubicado en el estado de Tlaxcala, población al estilo de la toscana italiana de la época medieval, donde podremos caminar por sus callejones con jardines y túneles de piedra quete levan directo a las plazuelas, en donde podremos disfrutar de la gran variedad de oferta gastronómica de diversas partes del mundo. Podrás tomar fotos increíbles en sus fachadas de piedra con adobe, madera y ladrillo.Alojamiento.
Día 4- VISITA BASÍLICA - TEOTIHUACÁN – MÉXICO
Después del desayuno incluido nos dirigiremos a la Plaza de las Tres Culturas y veremos el antiguo mercado de Tlatelolco, continuamos a la Basílica de la Virgen de Guadalupe, Santuario de la Patrona de los mexicanos, en donde podremos admirar el manto genuino de Juan Diego con la Virgen, tiempo para escuchar misa garantizado. Continuaremos el recorrido por la zona arqueológica de Teotihuacán, donde conoceremos las pirámides del Sol y la Luna, así como otras ruinas de igual importancia, además de una breve explicación sobre la elaboración del pulque “El Licor Blanco” (bebida tradicional del México prehispánico) y la artesanía en obsidiana. Regreso al hotel.Alojamiento.
Día 5 – VISITA CHOLULA - PUEBLA (opera martes, jueves y sábado)
Después del desayuno incluido nos dirigiremos al Estado de Puebla observando en ruta los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl. Visitaremos (visita panorámica) la zona arqueológica de Cholula con la pirámide más grande del mundo de acuerdo con su base y la Iglesia de los Remedios. Continuamos a la capital del Estado con su arquitectura colonial decorada en su mayoría con azulejos, veremos su bella Catedral, la Plaza Principal, la Capilla del Rosario y el Templo de Santo Domingo. Tiempo libre para realizar compras. Regreso a la Ciudad de México.Alojamiento.
Día 6 -VISITA CIUDAD DE MÉXICO – COYOACÁN – XOCHIMILCO
Después del desayuno incluido iniciaremos el recorrido por el Centro Histórico de la "Ciudad de los Palacios" como alguna vez fue bautizada por sus bellas construcciones coloniales, visitará: la Plaza de la Constitución o Zócalo, el Palacio Nacional con los famosos murales de Diego Rivera (sí las autoridades lo permiten) la magnífica Catedral Metropolitana y las ruinas del Templo Mayor Azteca (de la época prehispánica) vista panorámica de las principales avenidas y monumentos. Continuaremos el Tour haciendo una parada en el centro de Coyoacán, enclavado en el sur de la Ciudad de México, con el ambiente, quizás, el más agradable por sus calles tranquilas y con sus señoriales mansiones, en el cual es posible adentrarse por sus hermosas plazas, galerías de artes y restaurantes. Después continuamos hacia los antiguos canales de Xochimilco, patrimonio cultural de la humanidad, donde embarcaremos una típica trajinera (barca) decorada con vivos colores y apreciaremos las chinampas (islotes con cultivos de flores y legumbres) y la más típica tradición mexicana. Al regreso pasaremos por la Ciudad Universitaria (UNAM) para admirar los murales de Juan O ‘gorman, el Estadio Olímpico México 68, la Biblioteca Nacional y los edificios de la Rectoría. Regreso al hotel.Alojamiento.
Día 7 -VISITA CUERNAVACA - TAXCO
Después del desayuno incluido saldremos hacia el Pueblo Mágico de Taxco, es una pequeña ciudad colonial localizada al pie de las laderas de la Sierra Madre del Sur con un estilo único de arquitectura el cual sobresale por sus calles empedradas con casas blancas techos de tejas rojas. Los balcones de hierro en las ventanas que están normalmente rebosantes de hermosas flores colgantes. Taxco es también conocido como la capital productora de plata de México así que encontrará una gran variedad de artículos de plata para comprar. Disfrutaremos de un tiempo libre por las calles empedradas, visitaremos la catedral de Santa Prisca y gozaremos la atmósfera de un pueblo típico mexicano. Regreso a la Ciudad de México.Alojamiento.
Día 8 -MAÑANA LIBRE – POR LA NOCHE PLAZA GARIBALDI CON ESPECTÁCULO FLOKLÓRICO
Después del desayuno incluido disfrutaremos del resto del día libre para realizar actividades personales o tomar tours opcionales. Alojamiento. Por la noche saldremos a la Plaza de Garibaldi, anteriormente conocida como la Plaza de Santa Cecilia; lugar donde se reúnen los mariachis, así como diversos grupos musicales para deleitarnos con sus melodías, serenatas y canciones que te llegaran al alma. Asistiremos a una fiesta mexicana donde disfrutaremos de un espectáculo de Mariachi, Cantantes de música mexicana, suertes charras, danzas típicas y música para bailar. Incluye una copa.Alojamiento.
Día 9-TRASLADO AEROPUERTO CIUDAD DE MÉXICO
Después del desayuno incluido a la hora prevista traslado al Aeropuerto para tomar vuelo con destino a Casa (independiente al horario de traslado al aeropuerto la habitación debe desocuparse máximo a las 12:00 horas, es decir media día). FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Politica de Responsabilidad
Aval está sujeta al régimen de responsabilidad que establece la ley 300/96, D.R. 1075/97, Decreto 2438 de 2010 y las normas que los modifiquen, adicionen o reformen. La responsabilidad del organizador del plan o paquete turístico se limita a los términos y condiciones del programa en relación con la prestación y calidad de los servicios. La agencia no asume ninguna responsabilidad frente al usuario por el servicio de transporte aéreo, salvo que se trate de vuelo fletado y de acuerdo con las condiciones del contrato de transporte. Las políticas de reembolso de los servicios no prestados en razón a situaciones de fuerza mayor o caso fortuito, acción u omisión de terceros o del pasajero, no atribuibles a la agencia de viajes, antes o durante el viaje, que puedan ser objeto de devolución, serán definidas por cada operador y las mismas serán confirmadas al usuario una vez se reserven y expidan los documentos de viaje, así como los porcentajes de penalidades o deducciones a que hubiere lugar. Aval no es responsable solidario por las sumas solicitadas en reembolso. Los reembolsos a que hubiere lugar, se realizarán dentro de los 30 días calendario siguientes a la solicitud. No obstante, en caso que el trámite tome más tiempo por causas ajenas a Aviatur S.A.S., ésta no reconocerá ningún interés sobre las sumas a reembolsar. El porcentaje de reembolso dependerá de las condiciones del proveedor y de los gastos de administración de la agencia. La agencia no asume responsabilidad frente al usuario o viajero por eventos tales como accidentes, huelgas, asonadas, terremotos, fenómenos climáticos o naturales, condiciones de seguridad, factores políticos, negación de permisos de ingreso o visados, asuntos legales del viajero, asuntos de salubridad y cualquier otro caso de fuerza mayor o caso fortuito que pudiere ocurrir antes o durante el viaje. En caso de fuerza mayor o caso fortuito antes o durante el viaje (accidentes, huelgas, asonadas, terremotos, factores climáticos, condiciones de seguridad, factores políticos, negación de permisos de ingreso, asuntos de salubridad, entre otros), o simplemente con el fin de garantizar el éxito del plan, el operador y/o la agencia podrán modificar, reemplazar o cancelar itinerarios, fechas, vuelos, hoteles, servicios opcionales, lo cual es desde ahora aceptado por el pasajero al momento de adquirir los servicios. En caso de requerirse visa, Aval prestará la asesoría del caso, siendo de la exclusiva autonomía de la autoridad consular, todo lo relativo al trámite, los documentos solicitados, el estudio, costos, duración del trámite y la aprobación o rechazo. En caso de negativa de visa, no habrá lugar a reembolso de las sumas pagadas por el solicitante. En todo caso será de la exclusiva responsabilidad del pasajero, el trámite y cumplimiento de los requisitos informados. En las condiciones específicas de cada plan se definirá la forma de pago y plazo. El valor y forma de pago de los depósitos o anticipos, boletas, reservaciones de eventos deportivos y culturales, ferias, exposiciones y similares, se sujetarán a las condiciones del organizador de tales eventos, los cuales se informarán al momento de la compra. El pasajero será el exclusivo responsable de la custodia de su equipaje y documentos de viaje. Aval, podrá orientar al pasajero en los eventos de extravío de su equipaje o documentos de viaje, sin embargo, en ninguna circunstancia, responderá por el extravío, daño, deterioro o pérdida de dichos elementos. Aval le informará al pasajero las restricciones que establezcan las aerolíneas en cuanto a prohibiciones, peso máximo y número de piezas por pasajero, personas permitidas en los atractivos o sitios turísticos, limitaciones o impedimentos de acceso por cupo máximo. No obstante, será de la exclusiva responsabilidad del pasajero el cumplimiento de dichas políticas, las cuales podrán variar por disposición de las empresas de transporte o del prestador de los servicios. Toda la información adicional relativa a vigencias, condiciones, impuestos de salida de Colombia y en el exterior, tasas, cargos y demás pagos obligatorios, medidas de salud preventivas del destino, servicios de asistencia deben ser consultados con el asesor de viajes o en la página web www.aviatur.com al momento de realizar la reserva, así mismo serán informados al pasajero en los documentos de viaje, según las características que apliquen a cada uno. Todos los precios, tarifas, impuestos, tasas o contribuciones, presentados en este boletín o cotización están sujetos a cambio, disponibilidad y vigencia sin previo aviso, los cuales deben ser asumidos por el pasajero al momento de la expedición de los documentos de viaje. Aplican restricciones y condiciones para cada tarifa publicada según su vigencia. Las tarifas hoteleras dependen de la acomodación seleccionada. Las políticas de cancelación, penalidades, restricciones y condiciones particulares del paquete serán informadas al pasajero al momento de la expedición de los documentos de viaje. El cliente declara que conoce y acepta en su integridad estas condiciones, las cuales constituyen el acuerdo único, total y excluyente de cualquier pacto o disposición legal en contrario, acerca de los términos, condiciones y restricciones de los servicios contratados." RNT No. 438. La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionado con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 y la Ley 1336 de 2009. NIT. 860.000.018-2.
Comportamientos responsables con los destinos:
- Informamos que no apoyamos el comercio ilegal de especies de flora y fauna, respetamos y promovemos la conservación de nuestra biodiversidad, de acuerdo con la Ley 17 de 1981 para prevenir, castigar y rechazar todo acto que maltrate y atente contra la vida de las especies animales del país y la ley 1333 de 2009 para evitar la continuación o realización de acciones en contra del medio ambiente.
- No apoyamos el comercio ilegal de bienes culturales, respetamos y promovemos la conservación de nuestra cultura, de acuerdo con la ley 63 de 1986 para la prevención del tráfico ilegal de bienes culturales del país y la ley 1185 de 2008 que busca la salvaguardia, protección, sostenibilidad, divulgación y estímulo para los bienes del patrimonio cultural de la Nación.
- La Organización Aviatur se compromete a impulsar la ley 679 aprobada el 3 de agosto de 2001, cuyo objetivo es el establecimiento de normas para prevenir y contrarrestar la explotación, la pornografía y el turismo sexual con menores, en desarrollo del artículo 44 de la Constitución Política de Colombia. En este sentido, es nuestro deber informar a todos nuestros usuarios y clientes el Artículo 16 y 17 de la ley 679 de 2001: La explotación y abuso sexual de menores de edad son sancionados penal y administrativamente en Colombia. Adicionalmente, contamos con un Código de Conducta para evitar la explotación sexual y comercial de niños de acuerdo con la Resolución 3840 del 24 de diciembre de 2009 y según el Artículo 1 de la Ley 1336 del 21 de julio de 2009.
- Informamos que rechazamos el trabajo infantil, forzado y/o cualquier modalidad de trabajo infantil de acuerdo a la Resolución 3597 de 2013 y en concordancia con la normatividad nacional y tratados internacionales suscritos por Colombia. Se compromete a impulsar la Ley 376 de 2009, cuyo objetivo es prevenir el consumo de tabaco, alcohol y otras sustancias psicoactivas en menores de edad.
- La Organización Aviatur garantiza que sus procesos de contratación, promoción y desarrollo organizacional se orientan por los principios de igualdad de oportunidades y trato; están libres de cualquier tipo de discriminación racial, política, religiosa, por razón de discapacidad física, por nacionalidad, por género, edad, orientación sexual, orientación política, condición sindical, o por cualquier otra causa en concordancia con la normatividad nacional y tratados internacionales suscritos por Colombia.
Para ciudadanos que nos visitan de otros países:
Con el fin de denunciar cualquier irregularidad ante las autoridades competentes, por favor reporte oportunamente al siguiente correo electrónico sostenibilidad@aviatur.com
- Para más información de nuestro compromiso con la Sostenibilidad click aquí.
- Para más información de nuestras buenas practicas en los destinos click aquí.
- Para más información de los pueblos patrimonio de Colombia click aquí.
- Para más información sobre los diferentes patrimonios puedes consultarlo aquí.
En caso de no poder acceder, le sugerimos consultar la siguiente página (
www.Aviatur.com. – Acerca de nosotros – Cartilla de sostenibilidad y Buenas practicas)
Politica de Responsabilidad
De acuerdo con la Aerocivil y lo estipulado por la Registraduría Nacional del Estado Civil para fortalecer las medidas de identificación de los colombianos, entre ellos las de los menores de edad, las aerolíneas exigirán fotocopia autenticada del Registro Civil a los padres o adultos encargados de viajar, vía aérea, con menores entre 0 y 7 años. Es necesario que quienes viajen con niños entre estas edades tengan esta documentación exigida, de lo contrario los menores no podrán viajar a destinos nacionales e internacionales donde tendrán que presentar adicionalmente el pasaporte. Para obtener la autenticación del documento, los padres deberán realizar el trámite respectivo ante notaria donde fue registrado el menor.